Biofreeze aerosol spray tube and roll-on